keyRequis
string
Clé du candidat.
commitOptionnel
string | undefined
HEAD du candidat lu après le retour de validate, commits de validation compris. checkSpeculationIntegration() bloque si la branche bouge ensuite.
attemptOptionnel
number | undefined
Numéro de tentative à partir de un ; un rejeu utilise une nouvelle branche et consomme une tentative supplémentaire du budget partagé.
cleanupOptionnel
"done" | "pending" | undefined
done une fois la sandbox fermée ; pending si la fermeture a échoué ou dépassé cleanupMs. Une course durable reste alors possédée, et son appel suivant arrête d’abord la ressource.
resourceIdOptionnel
string | undefined
Ressource enregistrée par le provider avant l’allocation de la sandbox, par exemple un nom de conteneur ; courses durables uniquement. L’appel suivant s’en sert pour arrêter une sandbox orpheline.
branchRequis
string
Branche du candidat : outpost/speculation/<id>/<key>, ou …/<key>/<attempt> dans une course durable. Elle reste dans le dépôt.
statusRequis
"failed" | "quota" | "cancelled" | "rejected" | "skipped" | "winner"
winner ; rejected si validate a renvoyé false ou qu’un autre candidat a gagné avant ; failed si l’allocation, l’agent, validate ou le nettoyage a levé une erreur ; quota ; cancelled par un gagnant, une limite de tokens, votre signal ou un plantage ; skipped s’il n’a jamais démarré.
quotaOptionnel
QuotaFault | undefined
Limite d’usage ou de débit ayant arrêté ce candidat ; la reprise durable relance ces candidats en nouvelles tentatives depuis la baseline.
directoryOptionnel
string | undefined
Répertoire du worktree du candidat sur l’hôte.
retainedDirectoryOptionnel
string | undefined
Worktree conservé après la fermeture de la sandbox : sale ou détaché, en échec, avec un nettoyage en attente, ou dans une course durable.
resultOptionnel
SpeculativeOutput<T> | undefined
Sortie de dispatch, quand le dispatch du candidat s’est terminé.
errorOptionnel
unknown
Échec de l’allocation, du dispatch, de validate ou du nettoyage ; un message texte dans un enregistrement durable restauré.